-
1 скоростной полёт
Aviation: high-speed flight -
2 скоростной полёт
-
3 скоростной полёт
• rychlostní let -
4 высоко-скоростной полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > высоко-скоростной полёт
-
5 высотный скоростной полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > высотный скоростной полёт
-
6 полёт
м. flightпарение, парящий полёт — sailing flight
-
7 скоростной напор
adj1) Av. (полётный) Flugstau, (полётный) Flugstaudruck, Luftstau (воздушного потока), kinetischer Druck2) milit. Hochgeschwindigkeitsströmung3) eng. Bewegungsdruck4) hydrogr. Beschleunigungsdruck, Fließdruck, Geschwindigkeitshöhe (напр., воды), Staudruck5) electr. Staudruck (в аэродинамике), Staudruck (в гидравлике), Staudruck (в гидравлике)6) atom. Geschwindigkeitshöhe7) aerodyn. Ansaugstau, Aufstau, Flugstau, Flugstaudruck, Geschwindigkeitsdruck, Stauwirkung, dynamischer Druck, Stau8) shipb. (динамический) Staudruck -
8 скоростной крейсерский полёт
Aviation: high speed cruiseУниверсальный русско-английский словарь > скоростной крейсерский полёт
-
9 high-speed flight
Англо-русский словарь по гражданской авиации > high-speed flight
-
10 rychlostní let
-
11 Hochgeschwindigkeitsflug
сущ.1) авиа. высоко-скоростной полёт, полёт с большой скоростью2) воен. (высоко) скоростной полёт3) аэродин. высокоскоростной полёт, скоростной полётУниверсальный немецко-русский словарь > Hochgeschwindigkeitsflug
-
12 repülés
• авиация полеты• полет* * *формы: repülése, repülések, repülést1) полёт м2) авиа́ция ж* * *[\repülést, \repülése, \repülések] 1. летание, лёт; (akrobatikában, tornában is) полёт;\repülés közben — на полёте;a lövedék \repülése — полёт снаряда;
2. kat., rep. полёт;bemutató \repülés — показательный полёт; bolygóközi \repülés(ek) — межпланетные полёты; egy helyre \repülés — слёт; egyes \repülés — одиночный полёт; felderítő \repülés — разведывательный полёт; gyorsasági \repülés — полёт на скорость; скоростной полёт; kísérleti \repülés — испытательный/опытный полёт; leszállás nélküli \repülés — беспосадочный перелёт; magassági \repülés — высотный полёт; motor nélküli \repülés — безмоторный полёт; sikló \repülés — планирующий/скользящий полёт; планирование; tájékozódó \repülés — ориентировочный полёт; távolsági \repülés — полёт на дальность; перелёт; vitorlázó \repülés — планёрный/планирующий/парящий полёт; \repülésben összeszokik — слетаться/слететься; \repülésre alkalmas/kedvező idő(járás) — лётная погода; \repülésre alkalmatlan/ kedvezőtlen idő(járás) — нелётная погода; sikló \repülést végez — планировать/спланировать;alacsony \repülés — бреющий полёт;
3. (repülésügy) авиация, авиатика, воздухолетание; лётное дело; (léghajózás) воздухоплавание;gyorsasági \repülés — скоростная авиация; katonai \repülés — военная авиация; légcsavaros \repülés — винтомоторная авиация; pilóta nélküli \repülés — беспилотная авиация; polgári \repülés — гражданская авиация; szárazföldi \repülés — сухопутная авиация; vitorlázó \repülés — планеризм; планёрный спортcsavarszárnyú \repülés — винтокрылая авиация;
-
13 Schnellflug
-
14 high-speed flight
Авиация: высокоскоростной полёт, скоростной полёт -
15 Höhen-Schnellflug
сущ.авиа. высотный скоростной полёт, полёт с большой скоростью на больших высотах -
16 Geschwindigkeitsflug
сущ.аэродин. скоростной полётУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsflug
-
17 Geschwindigkeitsflug
авиа. скоростной полётDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Geschwindigkeitsflug
-
18 Schnellflug
авиа. скоростной полёт -
19 high-speed flight
авиац. -
20 dynamic pressure
скоростной напор; динамическое давление ( заторможённого в полёте потока воздуха)Англо-русский словарь по гражданской авиации > dynamic pressure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скоростной трамвай Хасселт — Маастрихт — Трамвайная система Страна: Бельгия, Нидерланды Город: Хасселт, Дипенбек, Ланакен, Маастрихт Дата открытия: 2012 (планируется) Количество маршрутов … Википедия
Скоростной трамвай Хасселт — Маастрихт Трамвайная система Страна Бельгия, Нидерланды Город Хасселт, Дипенбек, Ланакен, Маастрихт … Википедия
Пол Уокер — Биография Пола Уокера Пол Уильям Уокер IV (Paul William Walker IV) родился 12 сентября 1973 года в городе Глендейл, штат Калифорния (США). Он старший сын бизнесмена Пола Уокера III и бывшей модели Шерил. У Пола есть два младших брата и две… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Скоростной спуск (горнолыжный спорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скоростной спуск. Спортсмен на трассе скоростного спуска … Википедия
скоростной — ая, ое. 1. к Скорость (1, 5 зн.). С. режим полёта. // Регулирующий скорость чего л. С. регулятор. С ые рычаги автомашины. 2. Передвигающийся или совершаемый с большой скоростью. С. самолёт. С. поезд. С. бег на коньках. С ая стрельба. С ые… … Энциклопедический словарь
скоростной — а/я, о/е. 1) а) к скорость 1), 5) Скоростно/й режим полёта. б) отт. Регулирующий скорость чего л. Скоростно/й регулятор. С ые рычаги автомашины. 2) а) Передвигающийся или совершаемый с большой скоростью … Словарь многих выражений
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 2009 - скоростной спуск (мужчины) — Соревнования среди мужчин в скоростном спуске на Чемпионате мира по горнолыжному спорту 2009 проводились 7 февраля, являлись четвертой гонкой чемпионата. Результаты Место Спортсмен Время Проигрыш 1 Джон Кучера 2:07.01 … Википедия
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 2009 — скоростной спуск (мужчины) — Соревнования среди мужчин в скоростном спуске на Чемпионате мира по горнолыжному спорту 2009 проводились 7 февраля, являлись четвертой гонкой чемпионата. Результаты Место Спортсмен Время Проигрыш 1 Джон Кучера … Википедия
БУЛЬДОГОВЫЕ ЛЕТУЧИЕ МЫШИ — (Molossidae), семейство летучих мышей. Одно из наиболее высокоспециализированных семейств подотряда. Обладают весьма совершенным летат. аппаратом, обеспечивающим скоростной полёт. Крылья узкие, острые и длинные, мускулистый хвост на половину… … Биологический энциклопедический словарь
США на зимних Олимпийских играх 2010 — США на Олимпийских играх Код МОК … Википедия
Вонн, Линдси — Линдси Вонн … Википедия